Name Confusion & Alternate (Global) Names

English Names

Historically, there has always been a lot of confusion with the Green-winged Macaws, which also have a mostly red plumage. However, the Green-winged has a broad green band on the wings, which is mostly yellow in the Scarlet.

FREE video course:
Stop Your Bird's Biting

    The confusion also extended to their naming. The macaw with the green wing band – Ara chloroptera – was known as the Green-winged or Red and Blue Macaw, Red-blue-and-green or Red-green Macaw, Crimson or Maroon Macaw.

    FREE video course:
    Stop Your Bird's Biting

      The smaller one with the yellow band – the Ara macao – was referred to as Red or Red and Gold Macaw, Red and Yellow Macaw, Red-yellow-and-blue or Scarlet Macaw.

      FREE video course:
      Stop Your Bird's Biting

        Dr. Osmond Hill researched these species, and in 1949 suggested as a way of ending this mix-up to refer to the Ara chloroptera as the “Green-winged Macaw” and the Ara macao as the “Scarlet Macaw”.

        Global Names

        Chinese: ???? … Czech: Ara arakanga … Danish: Lyserød Ara … Dutch: Geelvleugelara, Macao … Estonian: puna-aara (makao) … Finnish: Puna-ara … French: Ara macao, Ara rouge … German: Arakanga, Hellroter ara, Hellroter Ara … Irish: Macá scarlóideach … Italian: Ara rossa e gialla, Ara scarlatta … Japanese: kongouinko … Norwegian: Gulvingerødara, Lyserød ara … Polish: ara zóltoskrzydla, Ara ?ó?toskrzyd?a … Portuguese: arara-boliviana, Arara-canga, arara-macau, arara-piranga, arara-vermelha, arara-vermelha-pequena, macau … Russian: ??????? ??? … Slovak: Ara arakanga … Spanish: Guacamaya Macao, Guacamaya Roja, Guacamayo Macao, Guacamayo Rojo, Guacamayo Rosado, Guara roja, Guara Roja, Lapa Roja … Swedish: Ljusröd ara, Röd ara

        FREE video course:
        Stop Your Bird's Biting

          Macaw InformationPhotos of the Different Macaw Species for IdentificationCommon Health Problems / Diseases of MacawsMacaw Nutrition for Good Health

          Scarlet Macaw (Ara macao)
          Photo of author

          Team Beauty of Birds

          Beautyofbirds.com's team of experts includes veterinarians, biologists, environmentalists and active bird watchers. All put together, we have over half a century of experience in the birding space.

          You can meet our team here.
          Team Beauty of Birds is separate from the “Parrot Parent University” parrot training course and its instructors.